翻譯不僅要仔細(xì)閱讀
作者:小編
更新時間:2025-08-05
點擊數(shù):
在翻譯過程中,要體現(xiàn)原文的目的,準(zhǔn)確地傳達(dá)給目標(biāo)讀者,即商務(wù)合作的另一方。為了達(dá)到這一目的,翻譯不僅要仔細(xì)閱讀原文,還要了解原文生產(chǎn)過程中所涉及的條件,即交易的過程、目的和基本環(huán)節(jié),然后認(rèn)真、完整、準(zhǔn)確地表達(dá)原文的重要信息。




